Only 42% of DC murder cases were closed after anti-police movement and it could get worse, criminologists say